My Future Is in My Own Hands – A Teen’s Campaigning Experience

My Future Is in My Own Hands – A Teen’s Campaigning Experience

(Editor’s note: The following article was written on 8/28/14 by a TOC teen volunteer Bryan Lu of Laguna Hills, Orange County, CA. He drew the above cartoon one day on his way back home after a precinct walk. He has volunteered for six Saturdays in the last two and half months)

            I assume that weekends spent phone banking and knocking on doors doesn’t sound ideal to your average teenager. The truth is, hardly anyone really wants to bother people and call strangers. But …

Read More »

6/3 Election Results

June 2014 Statewide Direct Primary Election Ballot

2014年6月全州直接初選選票內容

 41 out of 44 (93%) candidates TOC recommended have passed primary. 29/44 (66%) are placed at No. 1 position in primary. 

Representative in Congress (國會 眾議員)

38th District (第38選區) — Benjamin Campos Passed Primary

39th District (第39選區)– Ed Royce Passed Primary

45th District (第45選區)– Mimi Walters Passed Primary

46th District (第46選區)– Carlos Vasquez

47th District (第47選區)– Andy Whallon Passed Primary

48th District (第48選區)– Dana Rohrabacher Passed Primary

49th District (第49選區)– Darrell Issa Passed Primary

State Constitutional Officers (州憲法官員)

Governor (州長) — Neel Kashkari Passed Primary

Lieutenant Governor (副州長)– George Yang

Secretary …

Read More »

载入史册,历史的瞬间

TOC June

5月16日2014! 要记住这一天:筹备了一个多月,万众瞩目的庆祝南加州橙县俱乐部(the Orange Club)成立大会闪亮登场! 有超过250多名的南加选民热烈响应,到场支持!大会同时为三位共和党精英,华裔后选人George Yang, Peter Kuo 及Lingling Chang 助选募捐。一如既往,加州共和党少数派领袖,参议员Bob Huff 夫妇百忙之中也亲抵会场,祝贺橙县俱乐部成立,并为三位共和党候选人助选。

大会在欢快热烈的气氛中进行,有如南加的气温,一浪热似一浪。在女高音陈珊海老师大气磅礴,荡气回肠的美国国歌演唱之后,橙县俱乐部首任主席 Alex Chen 发表致辞。他指出橙县俱乐部的成立,是华人凝聚自己的政治力量,积极参政,维护捍卫华人核心利益的新历程。他代表橙县俱乐部向Senator Huff夫妇及三位候选人的到来致意。他特别感谢Huff夫妇在反 SCA5 运动中真诚为华人的核心利益仗义直言, 奔走呼号,出谋划策。他也特别强调橙县俱乐部支持加州共和党三位华裔候选人的原因有二,其一,坚决打破民主党在加州的一党独大。之二,坚定支持华裔子弟兵,因为他们是我们华人真正的嫡系部队精兵。他鼓励华裔候选人在从政道路上维护华人利益,坚持理念,不畏艰难,因为橙县华人以及全体加州华人将是他们坚强的后盾!

Bob Huff 夫妇致辞并简述分析了 2014 年加州共和党选情,呼吁南加华人支持共和党候选人,特别是几个重要摇摆区的候选人,包括 南加 AD65 区 的Young Kim, SD34 区的Janet Nguyen 等。之后三位候选人Peter Kuo, George Yang 及Lingling Chang 分别陈述致辞。果然名不虚传,三位华人子弟兵的确各个精英:Peter Kuo 诚恳谦和如邻家大哥,George Yang 亲和淡定,思路清晰,年青有为,Lingling Zhang 自信年轻,每个人都给大家留下了深刻的印象。其后华人各界代表,也纷纷发言, 祝贺橙县俱乐部成立,支持三位候选人。

晚会的高潮是身为华人女婿的Bob Huff 演唱华人耳能祥熟的中文歌曲«月亮代表我的心》。之前也曾在YouTube 听过北加传来的Bob 演唱中文歌曲的视频,但是在现场 仍是被Bob 字正腔圆,声情并茂的高水准演唱彻底折服!更没想到的是,他竞然还带来第二个杀手锏,为显然是意犹未尽的在场南加选民们又演唱了一支闽南语歌曲 – 《爱拼才会赢》!这的确是对温顺低调的华人选民最好的激励!真是为华人有这样认同中华文化,身体力行努力融入华人大家庭的洋女婿而感到欣慰!一句话,不虚此行! 相信众多的来宾选民都会有同样感觉,因为这不光是一个严肃激励人心的政治聚会,大家更是渡过了一个团结而活泼的温馨之夜! 

千载难逢!这是一个改写加州华人历史的盛会,是载入史册的盛会!是华人参政新历程扬帆启动的时刻,也是加州华人圈的最新热点!相信加州及全美华人觉醒后的政治热情, 必如南加最近势不可挡的热浪, 必定一浪高过一浪!

Read More »

The Orange Club的历史瞬间

本片记载了The Orange Club的起源及其酝酿、创立并发展至今的点点滴滴。从橙县美妈们2月21日打响橙县反SCA5第一枪至今,虽然只有短短的两个多月,但包括The Orange Club义工们在内的广大南加华人,用自己的激情、汗水、智慧、和坚持,和其他地区的战友们一起,顽强自信地书写着新一代华人政治觉醒、积极参政的辉煌历史!

如果您喜欢The Orange Club的正能量,那成为它的会员将是一种责任,分享它的能量将是一种美德,欢迎分享到您的朋友圈,推荐给您想要团结或者有正义感的朋友;关注和支持The Orange Club,让它成为我们这一代人的时尚和骄傲,自由平等的道路上,我们肩并着肩!加入Orange Club

Read More »

父母的责任

TOC @xu qiuhong

有时我们会问一个刚会说话的孩子:“爸爸是干什么的?”“妈妈是干什么的?” 孩子奶声奶气地回答:“爸爸是挣钱的。”“妈妈是给我做饭的。”稚子语言可爱,父母听了高兴且自豪。但是,当孩子长到10岁、15岁,20岁时,我们希望孩子能给我们不同的回答,给我们更高的评价。那么,我们应该怎么做父母?

孩子大了,当然我们会给孩子提供更多的条件,好让他们有个更好的发展。我们给孩子报课外班,学习各种才艺,希望孩子考上个好大学,找个好工作,然后再组织自己幸福的小家庭。这是做父母的最朴素的期望。

SCA5的提出,给我们平静生活的水面扔进一块大石头。我们亚裔孩子在升学时面临的压力更大了。而且,SCA5一旦通过,这股逆流会不会漫延到社会的其他方面?我们的下一代会面临什么?这一切引起加州华裔家长的强烈关注。提案抛出后,从2月以来,越来越多的人站了出来,为抗议SCA5而奔走,为唤起华人参政议政而奔走。

在我们橙县,这批可敬的先行者成立了华人维权组织the Orange Club(TOC)。TOC的义工多数都是做父母的人。他们有的把孩子托给老人、朋友,有的把孩子带在身边一起发传单、搬桌椅;顾不上做饭,给孩子吃快餐,顾不上洗衣服、打理家务。而孩子们也迅速成长起来,学着做饭洗衣,帮忙在活动中搬桌椅、布置会场,学会了落落大方地向路人发传单、介绍参加投票的重要性。

所有父母都希望子女生活幸福、事业有成。为孩子提供衣食住行是第一层次,为孩子提供良好的学业条件和才艺的培养是第二层次。但是,只有眼前一亩三分地的人是无法远航的,一个有成就的人必须有责任感、有毅力、能追求正义、接受挑战、经受挫折。这是我们应该言传身授教给孩子的,就像TOC发起人之一安岚女士说的:洗衣煮饭、相夫教子是母亲的本份,而传承信仰信念,教育后代为平等尊严永不放弃,更是为人父母的使命。
我们这一代华人已经完全不同于以往。第一代的苦力,用血肉之躯筑路,赢来迟到的荣誉。第二代留学生,凭着优秀的学业、研究成绩和在公司中的业绩,使华人的社会地位大大提高。今天的华人,则应在这个基础上,积极参与到社会生活的各个方面,勇于参政议政,培养我们的政治精英和利益代言人。这是历史赋与我们的责任,否则,即使成绩再优秀,业务再出色,仍旧难免会被边缘化。

家长们,不要在将来孩子问我们,当年在维护亚裔权益时你们都做了什么,我们愧对后代。积极地站出来,参与投票,支持我们的华人政治家,支持我们的利益代表,用我们的努力为孩子撑起更公正、更广阔的天空。在我们为维护权益而奋斗的过程中,需要我们的奉献,难免有个人利益的牺牲,也许会有失败,但我们传递给这个社会和我们后代的信心和勇气将会远远超过眼前的结果。

Read More »

追求梦想,不管它有多遥远 — 根之梦想

TOC @尤其开心

镜头一,2月28日上午,洛杉矶罕见的大雨,有位较为成功的移民上班点了个点儿,匆忙驱车赶往蒙特利公园市 Ed Chou办公室参加抗议SCA5活动。

镜头二,2月28日中午,Walnut一户民宅,两个女人正在焦急地处理被雨水浸泡的车库,她们约好赶往Ed Chou办公室参加抗议SCA5活动,她们是为了孩子们的教育放弃国内优越生活的妈妈。为了孩子,她们和先生分居在中美两国。

镜头三,2月28日下午,来自各个渠道南加反对SCA5提案的信息和呼吁书在微信上刷屏,刷、刷、刷,您有孩子吗?您想让孩子上加州和州大的机会从36%降到只有13%吗?!
… …

这是那一天,我一个普通人经历的南加华裔政治(后来了解那天活动的主力军是一群橙县的妈妈们)。然后很多人都以为SCA5的事情就这样过去了。

经常,有妈妈问,为什么来美国?
我们玩笑,有一种宿命叫做命中注定,谁知道呢,也许你就是来做未来美国总统的妈妈或者丈母娘的,哈哈!
然而选择来这里接受教育和生活的所有的移民都很清楚,每个人心中都有一个自由平等的梦想。

美国是那许多人心中的天堂。但,天堂有天堂的生态环境。
来到这里生活才发现,很多事情不能用过去的对与错、好与坏来分辨,很多以往的标准在失衡。然而失衡的标准也是标准。做为飘洋过海的族群,我们和游进别的海域的海洋生物别无二致,要做的只能是逐渐熟悉这里的生态,去适应它,有朝一日才能变得游刃有余,甚至去改变它。

谁都知道接受公共教育的权利意味着什么,SCA5 能够提起,说明这个群体的利益在被其他族群虎视眈眈。做为多元文化的一部分,亚裔的教育权利势不可挡地面临着能否被公平选择的挑衅。
你不去争取,天堂之门会永远为你开启吗?!

有人说,华夏文明泱泱五千年,高分高标准狭窄的录取通道对我们华裔不是问题,再来个SCA–-N也不怕。也对!
但,请别忘记,这里是美利坚。一个族裔的优质,绝不是靠少数杰出人士的成功决定的。

也许驱车赶往聚会现场的那位移民很出色,但那两位妈妈的孩子可能就很普通。恰恰,你和我也很普通。别说孩子们,甚至连年轻的我们都会面临进一步接受教育受阻和方方面面的有色眼睛的挑战。

任何规则在酝酿之初一定是摇摆不定的,一定是各种博弈之后见分晓。
我们阶段性的成功阻击SCA5,这只是进入一种生态的开始。
那么我们现在所有的努力都将是为我们支持自己的华裔新生力量,为预防大选年SCA5以及其他不利于华裔的提案卷土重来备战,为未来华裔这个族群的崛起备战。这有何等不可推卸的责任。

一个族群融入一个环境绝不是一两个人的小众之所为,也绝不是一代两代的人能够完成,大部分第一代移民的意识不过在过渡(不做考证)。
即便是做为过渡一代,我们也要精彩一瞬,为子孙后代的融入做好铺垫。

想起一部小说,<根>,读过的人一定都会有所感触。
不管以什么方式来到这片土地,不管以什么方式定居在这里,既来之,扎根之!

亚裔接受公平教育的权利,华裔的政治梦想,根之梦想。

追求梦想,不管梦想有多遥远!

 

Read More »

拉票歌

@尤其开心 改编

少壮不努力,长大带孩子。 
春眠不觉晓,醒来带孩子。 
举头望明月,低头带孩子。 
商女不知亡国恨,一天到晚带孩子。 
夜夜思君不见君,还得埋头带孩子。 
亲朋好友如相问,就说我在带孩子。 
待到山花烂漫时,我在丛中带孩子。 
问君能有几多愁,恰似一天到晚没完没了带孩子。 

Read More »

改变自己,改地换天

by @功夫熊猫

管他谁当总统;管他什么SCA5法案
我要养家我有生活的重担
我要接送孩子我没有时间
参政议政我没有兴趣
政不政治与我无关
跳舞唱歌打球游玩
小日子过的又香又甜

SCA5法案侵犯了你的人权
想过小日子不再那么简单
孩子上大学不再理所当然
辛辛苦苦以为可以成功
半路上杀得你人仰马翻
我们的路越走越艰难
如果再不反抗
愧对子孙也愧对祖先

我们来自五湖四海
为了梦想相聚在美丽坚
公平自由努力争取
我们要投票我们要呐喊
美妈俊爸来自橙县
出钱出力默默奉献
团结起来力大无边
改变自己改地换天

Read More »

美国这艘大船

美国这艘大船

( 撰稿:老威在线 )

如果我们要理解美国的社会和政治是怎么回事,首先要理解美国是一个什么样社会。为了方便描述,我们把整个美国比作一条大船。如果要问任何一位政治人物,“美国未来的航向是哪里?” 大部分的回答会是,”遵守宪法,人民决定航向哪里就到哪里!“这就是比较好的对于美国社会的描述。我们华人来到这片土地,这里的优势也就是这些了。并不是美国已经是一部设计完善,有计划有方向有所谓的正义和道德通往未来的大船.我们要做的就是上船;沿途看风景和回到我们的小包间(小家庭)过我们的小日子了。不是的!好就说这部大船,美国的宪法约定了,每个人都可以参与这个大船的行进方向决策。方法就是,你可以在这个大船上安装上你的一个方向盘。有了这个方向盘你就有了机会去转动这个方向盘来达到影响大船朝着你期待的方向前进的目的。但是注意了,除了你之外也有很多人,我是说很多很多的人也在往大船上安装他们的方向盘。目的跟你一样,也是希望通过旋转方向盘让大船朝着对他们有利的方向前行。宪法规定了,任何人都有参与选举权,被选举,言论结社等自由,就是为了让任何人都可以自己造方向盘,或者委托他人造方向盘,让大船更加的朝着对自己有力和期待的方向前行… 纵观美国的政治体系,也就是各个个体;各个团体;各个势力往大船上安装各自方向盘的过程。想像一下,大船上的多如牛毛的大大小小的方向盘最后的结果是什么?相互制约和动态平衡。最后导致大船航行方向是哪里? 毫无疑义的是,合力导致的方向。这也就是为什么美国常常,好好坏坏;上上下下;磕磕绊绊的了。这可能也就是为什么有智者说目前的美国制度是最不坏的制度了。

 

Anti-SCA5 

好像扯远了。再来说说目前的Anti-SCA5.我们是否清晰的理解了目前的形势?我们要希望加州的这条中船(区别于美国大船的例子)朝着对我们有力的方向前行。我们希望UC+CSU系统依然坚持“择优录取”的原则。而这对我们有利。不是吗? 而有人希望按照“人口比例”的原则。这又对他们有利。对吧?他们的理念是:族裔的比例应该等比例的反映出享受公共社会系统资源的分配比例。(注意思考,小,中,高中没有择优录取这么一说,甚至非法移民都可以上小中高学,对吧?纳税/身份不作数的)注意问题来了,赞成“按照人口比例”分配教育资源的团体已经有组织有计划的锻造了方向盘。(起草SCA5;在民主党内到处游说;策划州参议院通过SCA5并准备提交州众议院审议通过)而且几乎差一两步就安装上加州的船上了。大家都清楚的是,这个方向盘一旦按上加州这部中船就很难拆下来了!!这就是个functional 的方向盘了!!就会左右UC+CSU的录取原则了!!

我们的方向盘 

美国的体制或宪法约定了人人可造方向盘。你不造,没人管。别人造,你也管不着!这就是居然有人花了N多年在不少地区造成了“同性恋婚姻合法化”的方向盘。还有人在造“大麻合法化”的方向盘。你不同意,你不赞同?你也造方向盘呀!造成方向盘,玩命的旋转,抵消掉他们试图的跑偏!你不造,那就真的要跑偏了!着急骂街都不管用,造自己的方向盘吧!好了,我们理解了方向盘的比喻。那么造一个多大的方向盘(当然方向盘越大,力矩越长,产生的影响也就越大。对吧?),用什么材质造方向盘;何时能造好方向盘就是我们面临的挑战了。既然这次的SCA5是冲着本该受益的亚裔来的,我们的方向盘就要是亚裔这个大些的方向盘,而不是仅仅是华人参与锻造。注意,即便是全体亚裔这个群体,在今天的加州也不会能造出太大的方向盘。根据Census 2012(美国人口普查)统计:亚裔:13.9% 西语裔:38.2%。也就是说,在单凭数字游戏我们就不占优势。况且,就我们的文化所致,对于参政的热情实在不高。不是这次别人打上门来了,我们也不会有今天这样的积极性参与政治。

我们的文化 

这次参与抵制SCA5的人群主体是来自中国大陆的人群居多。这就要看看我们的文化(特别是中国大陆的文化)了。中国大陆的文化(也就是我们的价值观或Believes)其实不太是群体文化。也就是我们不太会为了群体利益可以牺牲个体利益。在此之上的就是我们不太容易与其他人或组织建立起信任关系。(我们都很聪明,至少我们自己都这么认为)我们有的时候也不太容易认同他人的观点和做法。我们喜欢给别人戴帽子和用有色眼睛看他人或组织。另外,我们的大国心态很强。好像我们有十几亿的华人,人多势众,没有办不成的事情。但我们实际上是侨居在美国,无论如何要深深地意识到我们是少数族裔。用少数族裔的思维思考和制定战略。

利益的博弈 

俗话说,没有永远的朋友或敌人,只有永远的利益。这次我们的史无前例的参政议政热情无论如何是来自“有人动了我们的Cheese” 这件事使得亚裔的共同利益收到了前所未有的威胁。我们才奋起;愤怒;反抗。同样的,SCA5的发起人难道不是为了他所代表的利益在奋斗吗?同时,支持我们抵制SCA5的议员们或政治领袖们,亦或将要跳进这场混战的人们,谁又不是为了自己的利益,或者透过这场混战获取自己的利益呢?无论是拉选票还是为未来的政治前途获取更多的政治资本,都是利益点,不是吗?所以结论就是,我们首先要了解对手的利益点,还要了解支持我们或者有些摇摆犹豫人们的利益点。再看看我们可以做些什么可以满足特别是这些摇摆犹豫人们的利益点。这场混战我们的打法就应该是:盘点我们手中的利益(选票,金钱,等等);了解各方的利益;设法进行利益交换来达成新的平衡。

美国的党派 

俗话说,没有永远的朋友或敌人,只有永远的利益。这次我们的史无前例的参政议政热情无论如何是来自“有人动了我们的Cheese” 这件事使得亚裔的共同利益收到了前所未有的威胁。我们才奋起;愤怒;反抗。同样的,SCA5的发起人难道不是为了他所代表的利益在奋斗吗?同时,支持我们抵制SCA5的议员们或政治领袖们,亦或将要跳进这场混战的人们,谁又不是为了自己的利益,或者透过这场混战获取自己的利益呢?无论是拉选票还是为未来的政治前途获取更多的政治资本,都是利益点,不是吗?所以结论就是,我们首先要了解对手的利益点,还要了解支持我们或者有些摇摆犹豫人们的利益点。再看看我们可以做些什么可以满足特别是这些摇摆犹豫人们的利益点。这场混战我们的打法就应该是:盘点我们手中的利益(选票,金钱,等等);了解各方的利益;设法进行利益交换来达成新的平衡。

少数族裔思维VS.大国思维 

近几十年的HK+台湾+大陆的经济崛起,让世界对于中国/华人重新审视。在很多场合也会很容易的听到赞美之声。这些赞美之声除去常规的礼貌之外,不外乎还有已经获取利益的喜感或试图获取更多利益的企图。我们常常听到的无外乎,GDP的高速稳定发展;13亿人口成为巨大的消费主体拉动经济发展和成长;极高的外汇储备和极高的银行储蓄;成为最为强盛的美国的债主等等。这些毋庸置疑是很能让华人引以为骄傲的!但是我们要清醒的认识到,当我们来到美国,要跳进美国的竞技场与在这里繁衍生息的族裔共同竞争发展时,我们再回头审视我们这些引以为骄傲的东东,哪个又能帮的上忙呢?所以我们要深刻的清醒我们再美国这片土地上,无论如何是一群少数族裔;无论如何所拥有的资源是相当有限的;无论如何要获取我们的利益是要发挥更多的政治智慧的;无论如何是来不得蛮干的。

我亲身的经历 

1999年7月,Rose Bowl,Pasadena,California,中国女足打进决赛圈对阵美国女足争夺世界冠军。华人社区亢奋异常。当时组织了近3000人的观众啦啦队。大家统一服装,手拿国旗,在场外集结。试想,几千人的队伍在Rose Bowl外集结后喊的口号也是震天响呀!!“中国队!加油!!” 当我们坐在场内,有些心虚,因为3000多人的啦啦队在9.2万人的Rose Bowl简直就是沧海一粟。不管,比赛中起初我们还是拼了命的大喊“中国队!加油!!”喊声如雷!大家都从中得到了鼓励。虽然其余的近9万非华人观众不知道我们喊叫的具体内容,但猜也猜出来我们在给中国队加油。他们的开始一波又一波排山倒海一样的“USA!USA!USA!”确实给我们极大的压制。我们不管了,继续使出吃奶的力气声嘶力竭的大喊“中国队!加油!”我们的每次声嘶力竭又会引起山呼海啸般的回击“USA!USA!USA!…..” 最后中国女足败给了美国女足获得亚军。我不能说中国女足的失败跟我们当时的华人啦啦队不得力有否关系,但我们都感受到了,在美国的主场,我们真的是少数族裔,我们身后的13亿人口和高速成长的GDP真的帮不上什么忙。要想在美国主场获胜或者要想在美国主场获取利益,只能靠我们自己。靠我们的每一次发声;靠我们的每一次投票;靠我们的每一次捐款;靠我们的每一次的具体行动!靠我们自己的政治明星!当然这并不是容易的事情,但除了参与政治来达到我们的目的从而实现我们的利益,还有别的方法吗?

Read More »

我们的队伍出发了!The Orange Club,南加州的PAC成立了!

我们的队伍出发了!The Orange Club – A PAC to advocate Chinese American core interest!立足南加州橙县、汇集华人力量、维护华人核心利益的政治行动组织,The Orange Club成立了!

亲眼目睹和经历了她形成的每一步,有很多的领悟学习和深切的感动。 SCA 5如一枚响雷惊醒了个很多华人,种族歧视再度迎面而来,而且是以华人最珍惜的教育为切口。华人在美国层次高贡献多,但普遍不参政议政没有任何政治力量,在 SCA 5面前,我们的抗争是蜂拥而上却手忙脚乱的,没有全盘合一的应对方案。很多朋友和我一样心急,听着满天飞的消息号召,去签名去打电话去示威,团团转,想捐钱也不知谁是真帮咱华人的。多希望华人自己有个政治行动组织带领大家一起形成汇聚的力量有个明确的方向有力出击呀。这样的心愿、感动和决心,使好几位普普通通的华人走到一起,他们本职各行各业,虽然谁也没有研究过美国政治,各自还挑负家庭辅养儿女的重担,但是他们毅然为了组建华人本族裔政治行动机构的梦想出发了。多少次会议,无数个挑灯夜战的不眠,学习美国政治体系,摸索 PAC 建立的零零总总,联络各方华人,参与组织橙县各处的 Town Hall meeting, 散发宣传单张,及至目前的选民 登记投票发动….. 其中的不易、艰难、个人工作生活的放下,都在幕后了。如今The Orange Club终于登场,虽是初出茅芦,但是目标坚定明确:立足橙县,汇集华人力量,维护华人的核心利益!终究这个PAC 能否最大程度有效运作,在于汇入的华人力量如何。华人不爱玩政治,但不可落入被政治玩弄的悲惨田地。呼吁橙县华人同胞,点击加入Membership,成为一员,并邀请更多的亲友一起加人。这个组织需要每一个的支持和参与。

为将来不再面临种族歧视,为华人坦坦荡荡立足美国,为一代代华人的权益不再被肆意践踏,我们一起出发吧!

请注册成为The Orange Club的会员.  Join Us

 

 

Read More »